This is a follow-up paper to that of Ockendon et al. (J.Eng.Math., this issue). A more detailed derivation is provided, along with a numerical method which determines directly the full equation of state relating pressure to density. The issue of whether or not the problem is an inverse problem is discussed. © 2010 Springer Science+Business Media B.V.